Tiếng Nhật đang ngày càng trở nên phổ biến ở Việt Nam với số người học lên tới gần 200 nghìn người. Lí do cho sự phát triển của ngôn ngữ Nhật chính là vì Nhật Bản đang đẩy mạnh đầu tư vào Việt Nam, nhu cầu nhân sự trong hầu hết mọi lĩnh vực đều gia tăng. Tuy nhiên mọi người hầu như chỉ nhìn thấy bề ngoài hấp dẫn chứ ít ai chịu khó tìm hiểu sâu về ngành này. Học tiếng Nhật làm nghề gì? Cơ hội việc làm cho người học tiếng Nhật hiện nay như thế nào? Bài viết này, TNG Việt Nam sẽ giải đáp những thắc mắc đó của các bạn.
I. Học tiếng Nhật làm nghề gì – Các ngành nghề phổ biến tại Việt Nam
Do tình trạng thiếu hụt lao động tại Nhật hiện nay, các công ty của Nhật không thể điều động nhiều nhân công của mình qua nước ngoài làm việc. Câu hỏi được đặt ra vậy học tiếng Nhật làm nghề gì? Các ngành nghề liên quan đến sự đầu tư của nước Nhật ở Việt Nam sẽ luôn cần có những chuyên viên người Việt làm việc ở đây. Người Nhật nổi tiếng là những con người lịch sự, cẩn thận tỉ mỉ về mọi mặt nên yêu cầu đối với việc tuyển dụng nhân sự cũng rất cao. Nhưng bù lại cho sự chăm chỉ cùng nghiêm túc của bản thân thì bạn cũng sẽ nhận lại được mức lương tương xứng. Vậy học tiếng Nhật làm nghề gì thì có thu nhập cao. Sau đây sẽ là top những công việc phổ biến nhất.
1. Biên phiên dịch tiếng Nhật
Biên phiên dịch tiếng Nhật là công việc được tuyển dụng hàng đầu khi tìm kiếm nhân sự trong lĩnh vực này. Người Nhật ít ai giao tiếp tốt tiếng Anh và cực kì ưa thích những ai giỏi ngôn ngữ của họ vì vậy người Việt sử dụng trôi chảy tiếng Nhật sẽ được trọng dụng. Ngoài ra môi trường làm việc cũng sẽ rất áp lực do yêu cầu sự tỉ mỉ, cẩn thận cao. Phiên dịch trong các cuộc họp, trao đổi hợp đồng với đối tác nếu chỉ sai 1 chi tiết nhỏ cũng có thể gây tổn thất lớn cho công ty, mất quan hệ với đối tác.
Mức lương trung bình: 500$ – 1000$/tháng
2. Comtor – Phiên dịch IT
Comtor là cách gọi tắt của từ IT Communicator – thông dịch viên IT (Công nghệ thông tin)
Gần đây, các công ty IT của Việt Nam tăng cường hợp tác với Nhật. Do vậy nhu cầu nhân sự tiếng Nhật trong lĩnh vực IT ngày càng cao. Công việc chính của IT comtor là gặp gỡ, truyền đạt yêu cầu của đối tác Nhật lại với các lập trình viên IT, báo cáo tiến độ công việc của kỹ sư IT với bên Nhật. Ngoài ra vì đây là lĩnh vực kỹ thuật đặc biệt nên Comtor cũng cần có kiến thức về IT để cuộc trao đổi diễn ra trôi chảy, lưu loát.
Mức lương trung bình: 700$-1500$/ 1 tháng.
3. Giáo viên tiếng Nhật
Nhiều người muốn học tiếng Nhật để đáp ứng công việc thì đồng nghĩa với nhu cầu học tập và giảng dạy tiếng Nhật cũng tăng cao. Các trung tâm đào tạo tiếng Nhật, du học… mọc lên như nấm. Nếu bạn có khả năng tiếng Nhật và kỹ năng sư phạm tốt có thể tham gia làm giáo viên tiếng Nhật giảng dạy tại các trung tâm hay các công ty của Nhật…
Mức lương trung bình: 500$-700$
4. Nhân viên phát triển thị trường
Nhật Bản hiện tại là thị trường khá hot, vì vậy nhiều công ty XKLĐ Nhật thành lập cho mình bộ phận phát triển thị trường để liên hệ các xí nghiệp Nhật Bản tìm kiếm các đơn hàng về Việt Nam. Các công ty XKLĐ thường đưa ra mức lương khá hấp dẫn cho vị trí này. Thông trường các nhân viên sẽ liên tục di chuyển giữa 2 nước Việt Nam và Nhật Bản.
Mức lương trung bình: 1500$-2000$
5. Xuất nhập khẩu
Nhật Bản luôn là 1 trong những đối tác thương mại lớn của Việt Nam. Từ nhiều năm qua, Nhật Bản luôn nằm trong nhóm 4 đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam. Các hoạt động xuất nhập khẩu phần lớn là đều có móc nối với phía Nhật. Vì vậy biết tiếng Nhật sẽ giúp bạn nâng cao cơ hội việc làm và thăng tiến.
II. Học tiếng Nhật làm nghề gì – Các trường Đại học có ngành ngôn ngữ Nhật ở Việt Nam
Nhiều bạn muốn học tiếng Nhật ngay từ trên giảng đường Đại học để sẵn sàng cho công việc sau khi ra trường nhưng không phải ai cũng có khả năng chi trả chi phí du học Nhật Bản. Tuy vậy hiện nay trong nước ta cũng có rất nhiều trường Đại học đào tạo tiếng Nhật với đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp nhiều kinh nghiệm. Các trường Đại học cũng có những chuyên ngành cụ thể giúp định hướng vấn đề học tiếng Nhật làm nghề gì. Các bạn có thể tham khảo một số trường Đại học tiêu biểu sau:
- Trường Đại học Văn Hiến
- Trường Đại học Công nghệ TP.HCM
- Trường Đại học Sư phạm TP.HCM
- Trường Đại học FPT
- Đại học Kinh tế – Tài chính TP.HCM
- Đại Học Ngoại Ngữ – Đại Học Quốc Gia Hà Nội.
- Trường Đại Học Thăng Long
- Đại học Ngoại thương
- Đại học công nghệ TP.HCM
- Đại học Phương Đông
- Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – Đại học Quốc gia Hà Nội
- Đại học kinh tế – tài chính TP.HCM
III. Các công ty tài trợ cho sinh viên du học Nhật – Hỗ trợ định hướng học tiếng Nhật làm nghề gì
Nếu bạn không có khả năng kinh tế để chi trả chi phí du học Nhật Bản nhưng vẫn muốn được học tập hoặc làm việc tại Nhật thì hàng năm ngoài các học bổng của chính phủ Nhật Bản dành cho các sinh viên ưu tú, bên cạnh đó vẫn có các học bổng của các tổ chức khuyến học, doanh nghiệp Nhật Bản đang đầu tư vào Việt Nam. Các loại học bổng này đa dạng về nội dung, ngành nghề, hướng tới nhiều đối tượng. Việc này cũng giúp các bạn định hướng ngành nghề và giải đáp thắc mắc học tiếng Nhật làm nghề gì.
1. Học Bổng Toshiba – Nhật Bản
Thông tin chung
Cơ quan cấp học bổng: Công ty cổ phần Toshiba
Bậc học : Thạc sỹ, tiến sĩ
Tiền học bổng: 100.000 Yên/người/năm
Bắt đầu thực hiện từ năm tài chính 2005. Việc lựa chọn đối tượng cấp học bổng do các trường chọn.
Việc cấp học bổng diễn ra vào tháng 9 hàng năm. Vào tháng 3 sẽ tổ chức báo cáo nghiên cứu chuyên đề. Đây là một trong những chương trình học bổng du học Nhật Bản uy tín ở VN và các quốc gia Châu Á.
Điều kiện
+Nghiên cứu sinh trường đại học quốc gia Hà Nội
+Dưới 27 tuổi (đối với bậc thạc sỹ) và dưới 30 tuổi (đối với bậc tiến sỹ).
Văn phòng Toshiba tại Việt Nam
Hanoi Representative Office
- Room 802, 8th Floor, HCO Bulding
- 44B Ly Thuong Kiet Street, Hoan Kiem Dist, Hanoi, VN
- Tel: (84-4) 3936 4463
- Fax: (84-4) 3936 4464
HCMC Representative Office
- Unit 1702, F.17, Centec Tower
- 72-74 Nguyen Thi Minh Khai Str.,
- Dist.3, HCMC, Vietnam.
- Tel.: (84-8) 38 274 560
- Fax: (84-8) 38 274 56
2. Học Bổng : Okazaki Kaheita Scholarship
Thông tin chung
Cơ quan cấp học bổng : ANA
Bậc học: Thạc sỹ
Tiền học bổng:
+Thời gian học dự bị:100.000 Yên/tháng
+Thời gian học thạc sỹ:120.000 Yên/tháng
Điều kiện
+Dưới 25 tuổi tính đến thời điểm bắt đầu du học (ngày 1 tháng 4).
+Là người tốt nghiệp các trường đại học do cơ quan cấp học bổng quy định ( ĐH Khoa Học Xã Hội & Nhân Văn, ĐH Khoa Học Tự Nhiên thuộc đại học Quốc Gia Hà Nội, ĐH quốc gia thành phố Hồ Chí Minh).
+ Là người đang sinh sống ở Việt Nam (vào thời điểm 1/4 của năm trước khi sang Nhật).
+ Được trường đại học nơi tốt nghiệp tiến cử (thí sinh không thể đăng ký trực tiếp mà nhất thiết phải được các trường đã chỉ định ở trên giới thiệu)
Tiến hành tuyển ứng viên để trao học bổng 3 năm 1 lần. Chuyên ngành học tại trường đại học, ngoại trừ ngành y, nha khoa và bác sỹ thú y. Đối với những người chưa biết tiếng Nhật, cần học khoảng 500 giờ tiếng Nhật trước khi sang Nhật Bản (kinh phí do cơ quan cấp học bổng trả).
3. Học Bổng Panasonic Scholarship – Nhật Bản
Thông tin chung
Cơ quan cấp học bổng: Cty Panasonic Việt Nam
Bậc học :Thạc sỹ
Năm đầu tiên: 150.000 Yên/tháng.
Năm thứ 2, thứ 3:180.000 Yên/tháng
Điều kiện
+Là người tốt nghiệp đại học và mong muốn học chuyên ngành tự nhiên tại các trường Nhật Bản (ngoại trừ chuyên ngành y, dược, nha khoa).
+Những người mà tính từ thời điểm tốt nghiệp đại học đến lúc được cử sang Nhật không quá 5 năm
+Là những người có thành tích học tập xuất sắc. Tiếng Anh trình độ C hoặc trên 500 điểm TOEFL-PBT.
+Khỏe mạnh cả về thể chất lẫn tinh thần, ham học hỏi.
4. Học bổng Hitachi Scholarship
Thông tin chung
Cơ quan cấp học bổng: Hitachi Scholarship Foundation
Bậc học: chủ yếu là tiến sỹ
Tiền học bổng: 180.00 Yên /tháng +chi phí sang Nhật
Điều kiện
+Là giảng viên đại học dưới 35 tuổi, được trường giới thiệu.
+Đạt từ 530 điểm TOEFL
+ Đối tượng xin học bổng là giảng viên đại học ngành tự nhiên
5. Học bổng Iwatani International Student Scholarship Nhật Bản
Thông tin chung
Cơ quan cấp học bổng: Iwatani Naoji Foundation
Bậc học: Thạc sỹ và tiến sỹ
Tiền học bổng:150.000 Yên /tháng + chi phí tham dự các buổi hội thảo
Điều kiện
+Dành cho lưu học sinh tư phí có quốc tịch các nước Đông Á & Đông Nam Á (trừ Nhật Bản) đang học tập, nghiên cứu ở Nhật Bản
+Lĩnh vực nghiên cứu chuyên môn: cơ học, vật lý, y dược
+Cho người dưới 30 tuổi nếu học thạc sỹ và dưới 35 tuổi nếu học tiến sỹ
cho những người không nhận học bổng nào khác
6. Học bổng khuyến học YES Việt Nam
Thông tin chung
Bậc học: Đại học
Tiền học bổng: 3000USD/người
Điều kiện
+Dành cho đối tượng dưới 25 tuổi
+ Là sinh viên 2 năm cuối của các trường: Đại Học Bách Khoa Hà Nội, Đại Học Bách Khoa TP HCM, ĐH Bách Khoa Đà Nẵng, Đại Học Công Nghệ- Đại Học Quốc Gia Hà Nội
Chương trình nhằm hỗ trợ đào tạo đội ngũ lãnh đạo trẻ trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật và phát triển ngành công nghiệp.
Ủy ban xét học bổng ở địa phương sẽ dựa trên hồ sơ dự tuyển, thành tích học tập (vòng 1), kết quả phỏng vấn (vòng 2) để đánh giá các ứng viên phần thưởng phụ (xe máy).
Trên đây là những thông tin về việc chọn ngành liên quan tiếng Nhật tại Việt Nam. Tiếng Nhật hiện nay là một công cụ giúp phát triển, thăng tiến công việc rất tốt. Hi vọng sau bài viết này các bạn sẽ không còn thắc mắc học tiếng Nhật làm nghề gì và xác định được mong muốn của bản thân cũng như nhu cầu của thị trường để lựa chọn hướng đi cho mình.
